Проспан®
Наслаждайтесь жизнью — не отвлекайтесь на кашель
Наслаждайтесь жизнью — не отвлекайтесь на кашель
Проспан® — растительный препарат от кашля для детей и взрослых на основе
сухого экстракта листьев Плюща
Преимущества
-
Эффективен при сухом кашле и при кашле с выделением мокроты10-11
-
Для взрослых и детей c рождения11
-
Натуральный состав11
-
Не содержит красителей11
-
Разные формы выпуска для разных ситуаций
Проспан®
Наслаждайтесь игрой – не отвлекайтесь на кашель
Наслаждайтесь игрой – не отвлекайтесь на кашель
Состав и действие11
Оригинальный стандартизированный сухой экстракт листьев плюща
EA 575®, оказывающий комплексное действие при всех видах кашля
Разжижает и выводит слизь
Расширяет бронхи
Облегчает дыхание
Снимает воспаление
Как принимать11
Перед употреблением обязательно взболтайте флакон!
-
Младенцы и дети
от 2 до 6 лет2,5 мл 2 раза в сутки -
Дети от 6 до 11 лет2,5 мл 3 раза в сутки
-
Взрослые
и дети старше 12 лет5 мл 3 раза в сутки
- Длительность лечения определяет врач индивидуально.
- Для стойкого лечебного эффекта рекомендовано продолжить лечение еще 2-3 дня после облегчения состояния пациента.
Проспан®
Сохраняйте рабочий ритм — не отвлекайтесь на кашель
Сохраняйте рабочий ритм — не отвлекайтесь на кашель
Где купить
Полезная информация
Кашель у ребенка
Чем лечить сильный кашель у ребенка? Это вопрос от родителей, с которым сталкивается
каждый педиатр едва ли не каждый день. Кашель у ребенка — весьма распространенная
жалоба при обращениях к врачу.
Длительный и навязчивый кашель может быть мучителен не только для самого ребенка, но и
для других членов семьи. В большинстве случаев кашель развивается на фоне сопутствующей
острой респираторной инфекции (ОРВИ). По статистике, дети болеют респираторными
заболеваниями в несколько раз чаще взрослых1, поэтому картина, при которой у
ребенка наблюдается кашель, насморк и прочие симптомы – не редкость.
Организм ребенка находится в стадии активного роста. В связи с этим его иммунная система испытывает большую напряженность. Анатомические особенности строения бронхов у детей также влияют на уровень восприимчивости к вредному воздействию микробов и вирусов2.
В бронхах начинается активное выделение слизи, которая не успевает выводиться или выводится с трудом, накапливается и вызывает у детей сухой или влажный кашель, что требует подключения специальных лекарств.
В первую очередь педиатры назначают диету соответственно возраста ребенка (высококалорийную, богатую на витамины) и симптоматическое лечение (для облегчения симптомов). Отхаркивающие и муколитические (разжижающие слизь) препараты растительного происхождения. К таким препаратам относится и Проспан®.9
Проспан® используется3 для комплексного лечения респираторных заболеваний: фарингит, бронхит, ларингит, пневмония и хронические заболевания дыхательных путей.
Для симптоматического лечения хронических воспалительных заболеваний бронхов; острых воспалительных заболеваний дыхательных путей, сопровождающиеся кашлем.
В составе содержится особый Экстракт Плюща EA 575®, который доказано4 разжижает и выводит слизь, расширяет бронхи, снимает воспаление и тем самым облегчает дыхание ребенка. Проспан® блокирует сухой кашель, переводит его во влажный, облегчает отхождение мокроты и способствует выздоровлению. Эффективность и безопасность5 Проспана была доказана во многих исследованиях. На основании этих результатов Проспан® был включен в рекомендации Респираторного Общества Германии6.
Мы желаем Вам и вашим детям крепкого здоровья.
Организм ребенка находится в стадии активного роста. В связи с этим его иммунная система испытывает большую напряженность. Анатомические особенности строения бронхов у детей также влияют на уровень восприимчивости к вредному воздействию микробов и вирусов2.
В бронхах начинается активное выделение слизи, которая не успевает выводиться или выводится с трудом, накапливается и вызывает у детей сухой или влажный кашель, что требует подключения специальных лекарств.
В первую очередь педиатры назначают диету соответственно возраста ребенка (высококалорийную, богатую на витамины) и симптоматическое лечение (для облегчения симптомов). Отхаркивающие и муколитические (разжижающие слизь) препараты растительного происхождения. К таким препаратам относится и Проспан®.9
Проспан® используется3 для комплексного лечения респираторных заболеваний: фарингит, бронхит, ларингит, пневмония и хронические заболевания дыхательных путей.
Для симптоматического лечения хронических воспалительных заболеваний бронхов; острых воспалительных заболеваний дыхательных путей, сопровождающиеся кашлем.
В составе содержится особый Экстракт Плюща EA 575®, который доказано4 разжижает и выводит слизь, расширяет бронхи, снимает воспаление и тем самым облегчает дыхание ребенка. Проспан® блокирует сухой кашель, переводит его во влажный, облегчает отхождение мокроты и способствует выздоровлению. Эффективность и безопасность5 Проспана была доказана во многих исследованиях. На основании этих результатов Проспан® был включен в рекомендации Респираторного Общества Германии6.
Мы желаем Вам и вашим детям крепкого здоровья.
Кашель у взрослого
Кашель – это очень распространенный симптом, негативно влияющий на качество жизни.
Примерно 30% населения страдает этим недугом, а в период обострения острых
инфекционных заболеваний этот показатель может увеличиваться до 60-80%7.
Кашель — это не болезнь, а реакция организма на различные патологические процессы,
связанные с дыхательными путями8.
Наверняка каждый человек, столкнувшийся с этим неприятным симптомом, задавался вопросом – как вылечить кашель?
Помните, что лечение любого кашля необходимо начинать с консультации специалиста, который поставит правильный диагноз, учтет все сопутствующие кашлю симптомы и назначит необходимое лечение. Многие врачи отдают предпочтение препаратам растительного происхождения с натуральным составом.
Проспан® разжижает мокроту и облегчает ее непосредственное выведение из дыхательных путей, то есть оказывает муколитическое действие. В состав лекарственного препарата входит сухой экстракт листьев плюща, который оказывает противокашлевое, отхаркивающее, противовоспалительное и бронхолитическое действие, способствует снятию спазма бронхов10.
Достоинством препарата Проспан® является его универсальность: оно одинаково эффективно, как при сухом кашле, так и при влажном.
И пускай кашель не тревожит Вас и людей, которые Вас окружают. Будьте здоровы!
Наверняка каждый человек, столкнувшийся с этим неприятным симптомом, задавался вопросом – как вылечить кашель?
Помните, что лечение любого кашля необходимо начинать с консультации специалиста, который поставит правильный диагноз, учтет все сопутствующие кашлю симптомы и назначит необходимое лечение. Многие врачи отдают предпочтение препаратам растительного происхождения с натуральным составом.
Проспан® разжижает мокроту и облегчает ее непосредственное выведение из дыхательных путей, то есть оказывает муколитическое действие. В состав лекарственного препарата входит сухой экстракт листьев плюща, который оказывает противокашлевое, отхаркивающее, противовоспалительное и бронхолитическое действие, способствует снятию спазма бронхов10.
Достоинством препарата Проспан® является его универсальность: оно одинаково эффективно, как при сухом кашле, так и при влажном.
И пускай кашель не тревожит Вас и людей, которые Вас окружают. Будьте здоровы!
История создания препарата Проспан®
В связи с тяжелыми приступами кашля у своей дочери, страдавшей от коклюша, д-р Карл
Энгельхард (Karl Engelhard), фармацевт и владелец компании «Engelhard Arzneimittel
GmbH & Co. KG» в 3-м поколении, в 1949 году начал исследования лечебных свойств
растения Hedera helix, которое было известно своим свойством устранять кашель.
В ходе исследований ученые из лаборатории Энгельхард обнаружили, что листья – это та
часть Hedera helix, в которой содержится наивысшая концентрация активных ингредиентов
растения. Для получения действующего вещества препарата Проспан® был разработан
специальный метод экстракции.
Сушеные и нарезанные листья плюща при изготовлении Проспан® подвергают экстракции 30 %-м этанолом, при которой активные ингредиенты плюща переходят в состав экстрагента. Этот метод известен как спиртовая экстракция.
Для получения той или иной рецептуры Проспан® с экстрактом из сухих листьев плюща в последующем этот жидкий экстракт, обогащенный активными ингредиентами из плюща, подвергают высушиванию. Полученный таким образом сухой экстракт не содержит алкоголя.
Так в 1950 году появился лекарственный препарат компании – капли Проспан®, который сразу стал бестселлером.
Дальнейшие научные исследования привели к разработке других лекарственных форм, например, сиропа от кашля Проспан® (в Германии с 1991 г.) – не содержащий алкоголя, сахара и красителей. Поэтому эта форма препарата Проспан® особенно хорошо воспринимается детьми.
Проспан® – сила природы против кашля.
Сушеные и нарезанные листья плюща при изготовлении Проспан® подвергают экстракции 30 %-м этанолом, при которой активные ингредиенты плюща переходят в состав экстрагента. Этот метод известен как спиртовая экстракция.
Для получения той или иной рецептуры Проспан® с экстрактом из сухих листьев плюща в последующем этот жидкий экстракт, обогащенный активными ингредиентами из плюща, подвергают высушиванию. Полученный таким образом сухой экстракт не содержит алкоголя.
Так в 1950 году появился лекарственный препарат компании – капли Проспан®, который сразу стал бестселлером.
Дальнейшие научные исследования привели к разработке других лекарственных форм, например, сиропа от кашля Проспан® (в Германии с 1991 г.) – не содержащий алкоголя, сахара и красителей. Поэтому эта форма препарата Проспан® особенно хорошо воспринимается детьми.
Проспан® – сила природы против кашля.
Список использованных источников:
- Volkov K.S. ta in. Kashelʹ u ditey: etiolohiya, osoblyvosti diahnostyky ta pidkhody do likuvannya. [Cough in children: etiology, features of diagnosis and approaches to treatment] Issues of Modern Pediatrics. 2014. №2. 132-135. [in Russian].
- Soroka N.D., et al. Effektivnost' i bezopasnost' klinicheskogo primeneniya sukhogo ekstrakta list'yev plyushcha v lechenii zabolevaniy organov dykhaniya u detey. [Efficacy and safety of clinical use of ivy leaf dry extract in the treatment of respiratory diseases in children]. Pulmonology. 2008. 4. 86-92. https://doi.org/10.18093/0869-0189-2008-0-4-86-92 [in Russian].
- Ovsyannikova Ye.M., et al. Effektivnost' i perenosimost' preparata Prospan® pri lechenii vospalitel'nykh zabolevaniy respiratornogo trakta u detey (po rezul'tatam mnogotsentrovogo issledovaniya). [Efficacy and tolerability of Prospan® in the treatment of inflammatory diseases of the respiratory tract in children (according to the results of a multicenter study)]. Pediatrics. 2007. 86 (5). 88-92. [in Russian].
- Майданник В.Г. Проспан® : Можливості застосування в клінічній педіатрії. Міжнародний журнал педіатрії, акушерства та гінекології. Липень/Вересень 2018. Том12. №3 82-95. http://ijpog.org/32.html
- Schaefer A., et al. A randomized, controlled, double-blind, multicenter trial to evaluate the efficacy and safety of a liquid containing ivy leaves dry extract (EA 575®) vs. placebo in the treatment of adults with acute cough. Pharmazie. 2016. 71 (9). 504-509. DOI: 10.1691/ph.2016.6712. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/29441845
- Kardos P., et al. Guidelines of the German Respiratory Society for Diagnosis and Treatment of Adults Suffering from Acute, Subacute, and Chronic Cough. Pneumologie. 2019. 73. 140-177. https://bit.ly/3AEsUyo [in German].
- Chikina S.Yu. Kashel: osnovnyye printsipy diagnostiki i lecheniya. [Cough: Principals of Diagnosis and Treatment]. Curative affairs. 2010. №3. 30-34. https://cyberleninka.ru/article/n/kashel-osnovnye-printsipy-diagnostiki-i-lecheniya/viewer [in Russian].
- Kapitan T. V. Handbook of pediatrics. Diseases of young children. 2017. 331 с. [in Russian].
- Протокол лікування гострого бронхіту у дітей. Наказ МОЗ України №18 від 13.01.2005. http://medstandart.net/browse/1785
- Bardenikova S.I. Lecheniye kashlya u detey razlichnymi formami preparata Prospan. [Treatment of cough in children with various forms of Prospan]. The practice of a pediatrician. 2011. Feb. 55-57. https://medi.ru/info/6699 [in Russian].
- Проспан® Жөтелге қарсы шәрбатын медициналық қолдану жөніндегі нұсқаулық
Эксклюзивный представитель: Адрес организации, принимающей на территории Республики
Казахстан претензии от потребителей по качеству продукции (товара):
ТОО «Альпен Фарма»
Республика Казахстан, Алматинская область,
Карасайский район, Ельтайский сельский округ, с.Кокузек, строение 1044
Тел./факс +7 (727) 226 53 06, 226 98 33, +7 (727) 226 53 66
E-mail: info.kazakhstan@alpenpharma.com
ИМЕЮТСЯ ПРОТИВОПОКАЗАНИЯ. ПЕРЕД ПРИМЕНЕНИЕМ ОЗНАКОМЬТЕСЬ С ИНСТРУКЦИЕЙ
Препарат зарегистрирован и разрешен к применению в Республике Казахстан.
Номер регистрационного удостоверения: РК-ЛС-5№012102
Дата регистрации: 07.06.2019
Если Вы хотите сообщить о возникновении побочной реакции/информации по безопасности и/или имеете вопросы относительно медицинской информации и/или жалобы на качество лекарственного средства* пожалуйста, направляйте письмо на электронный адрес: pv.kz@alpenpharma.com
ТОО «Альпен Фарма»
Республика Казахстан, Алматинская область,
Карасайский район, Ельтайский сельский округ, с.Кокузек, строение 1044
Тел./факс +7 (727) 226 53 06, 226 98 33, +7 (727) 226 53 66
E-mail: info.kazakhstan@alpenpharma.com
ИМЕЮТСЯ ПРОТИВОПОКАЗАНИЯ. ПЕРЕД ПРИМЕНЕНИЕМ ОЗНАКОМЬТЕСЬ С ИНСТРУКЦИЕЙ
Препарат зарегистрирован и разрешен к применению в Республике Казахстан.
Номер регистрационного удостоверения: РК-ЛС-5№012102
Дата регистрации: 07.06.2019
Если Вы хотите сообщить о возникновении побочной реакции/информации по безопасности и/или имеете вопросы относительно медицинской информации и/или жалобы на качество лекарственного средства* пожалуйста, направляйте письмо на электронный адрес: pv.kz@alpenpharma.com
