Сила природы против кашля!
Растительный препарат на основе оригинального экстракта листьев плюща. Оказывает бронхолитическое, отхаркивающее, противокашлевое и спазмолитическое действие. Снижает вязкость мокроты и облегчает ее отхождение. Обладает противомикробной активностью.
Сделано в Германии!
Сироп Проспан выпускается с 1950 года.
1 мл сиропа содержит активного вещества: листьев экстракта сухого [(5-7.5):1] – 7.00 мг
Сироп 100 мл
Растительный препарат. Содержит сапонины, тритерпеноиды, флавоноиды. Оказывает бронхолитическое, отхаркивающее, противокашлевое и спазмолитическое действие. Снижает вязкость мокроты и облегчает ее отхождение. Обладает противомикробной активностью.
В качестве симптоматического средства в комплексной терапии воспалительных заболеваний верхних дыхательных путей и легких.
Перед каждым употреблением необходимо хорошо взбалтывать флакон. После каждого приема флакон плотно закрывать!
Курс лечения должен быть не менее 1 недели. Для закрепления терапевтического эффекта рекомендуется после исчезновения симптомов болезни продолжать лечение еще в течение 2-3 дней.
Побочные действия
Противопоказания
Лекарственные взаимодействия
Не установлены
Особые указания
Сироп от кашля не содержит спирта, сахара и красителей.
В качестве адсорбента для вытяжки терапевтически эффективного экстракта плюща используется 30 об. % спирт этиловый, который впоследствии в процессе сушки полностью удаляется из экстракта. 2,9 г сорбитола содержится в каждой дозе препарата.
В процессе хранения, в связи с содержанием экстракта плюща, возможно легкое помутнение раствора и незначительное изменение вкуса, что не влияет на терапевтическое действие препарата.
Беременность и период лактации
В связи с недостаточностью данных по безопасности препарата в период беременности и лактации, применять препарат во время беременности и в периоде лактации можно только после объективной оценки врачом соотношения между ожидаемым полезным эффектом и возможным риском.
Влияние на способность управлять транспортным средством или потенциально опасными механизмами
Не влияет
Передозировка
Прием препарата в количествах, превышающих троекратную дневную дозу, может вызывать тошноту, рвоту и диарею.
Лечение – симптоматическое.
Форма выпуска и упаковка
По 100 мл препарата помещают во флакон из темного стекла с полиэтиленовой навинчивающейся крышкой и полипропиленовым мерным колпачком.
По 1 флакону вместе с инструкцией по медицинскому применению на государственном и русском языках помещают в пачку из картона
Условия хранения
При температуре от 15°С до 25°С.
Хранить в недоступном для детей месте!
Срок хранения
3 года. Период применения после первого вскрытия контейнера – 3 месяца. Не применять по истечении срока годности.
Условия отпуска из аптек
без рецепта
Растительный препарат. В клиническом исследовании был отмечен бронхолитический эффект препарата. Исследования на животных продемонстрировали спазмолитическую активность препарата. Отхаркивающий эффект препарата обусловлен стимуляцией слизистых оболочек желудка путем рефлекторной стимуляции слизистых желез бронхов через парасимпатические сенсорные волокна.
Капли следует принимать перед приемом пищи. Для маленьких детей и подростков рекомендуется принимать капли вместе с некоторым количеством фруктового сока.
Продолжительность лечения определяется в каждом конкретном случае характером и тяжестью заболевания, однако даже при легких воспалительных заболеваниях дыхательных путей она должна составлять не менее недели.
Кроме того, в целях достижения стойкого терапевтического эффекта лечение при помощи препарата рекомендуется продолжать еще 2-3 дня после исчезновения симптомов заболевания.
Побочные действия
Противопоказания
Лекарственные взаимодействия
Исследования по взаимодействию не проводились. Ни о каких взаимодействиях препарата до сих пор не известно.
Особые указания
Препарат содержит 47 об. % алкоголя.
Не содержит сахара, консервантов и красителей.
В процессе хранения возможно легкое помутнение жидкости, образование осадка и незначительные изменения вкуса, что не влияет на терапевтическое действие препарата.
Применение в период беременности и лактации.
В период беременности или кормления грудью препарат принимают только после тщательной оценки врачом соотношения польза для матери/риск для плода (ребенка).
Особенности влияния лекарственного средства на способность управлять автотранспортным средством или потенциально опасными механизмами.
Не влияет.
Передозировка
Симптомы: прием дозы, значительно превышающей предписанную суточную дозу (больше, чем в 3 раза), может вызвать тошноту, рвоту и диарею.
Лечение: симптоматическое, пациент должен обратиться к врачу.
Форма выпуска и упаковка
По 20 мл препарата в флаконе из темного стекла, укупоренном полиэтиленовой пробкой – капельницей. Флакон закрывают белой полипропиленовой навинчивающейся крышкой.
По 1 флакону вместе с инструкцией по медицинскому применению на государственном и русском языках вкладывают в пачку из картона.
Условия хранения
Хранить при температуре не выше 25 0С.
Хранить в недоступном для детей месте!
Срок хранения
4 года. После первого вскрытия – 6 месяцев. Не применять по истечении срока годности.
Условия отпуска из аптек
без рецепта
1 мл препарата содержит активного вещества: плюща листьев экстракт сухой [(5-7.5):1] – 20мг
Капли 20 мл
1 пастилка содержит активное вещество: плюща листьев экстракта сухого 26 мг [(5-7.5):1],
Лекарственная форма
Пастилки №20
Растительный препарат. В клиническом исследовании отмечено бронхолитическое действие препарата. Эксперименты на животных показали спазмолитический эффект.
Предполагается, что отхаркивающий эффект может вызываться раздражением слизистой оболочки желудка путем рефлекторной стимуляции бронхиальных слизистых желез через сенсорные парасимпатолитические волокна.
In vitro иммуногистохимические и биофизические процедуры могут показать торможение интернализации β2 рецепторов α-гедерином – даже при высоко стимулирующих условиях – для эпителиальные альвеолярных клеток II-го типа.
Пастилки рассасывают во рту после еды (не в положении лежа).
Длительность лечения зависит от характера и тяжести симптомов заболевания и составляет, как правило, 7 дней, даже в случае легкого воспаления дыхательных путей.
Побочные действия
Очень редко:
Противопоказания
Лекарственные взаимодействия
Не установлены.
Особые указания
Если симптомы заболевания не исчезают или появляется одышка, лихорадка, а также гнойная или кровавая мокрота при откашливании, следует немедленно проконсультироваться с врачом.
Особенности влияния на способность управлять транспортным средством или потенциально опасными механизмами.
Не влияет.
Передозировка
Симптомы: прием большого количества препарата (в три раза больше суточной дозы) может привести к тошноте, рвоте и диарее.
Лечение: симптоматическое, следует немедленно проконсультироваться с врачом.
Форма выпуска и упаковка
По 10 пастилок помещают в контурную ячейковую упаковку из пленки поливинилхлоридной и фольги алюминиевой.
По 2 контурные упаковки вместе с инструкцией по медицинскому применению на государственном и русском языках помещают в пачку из картона.
Условия хранения
Хранить в сухом месте при температуре не выше 25 ºС.
Хранить в недоступном для детей месте!
Срок хранения
3 года. Не применять по истечении срока годности.
Условия отпуска из аптек
без рецепта
В клиническом исследовании было отмечено бронхолитическое действие препарата. Эксперименты на животных продемонстрировали спазмолитический эффект препарата.
Предполагается, что секретолитический эффект вызван раздражением слизистой оболочки желудка путем рефлекторной стимуляции слизистых желез бронхов через сенсорные парасимпатолитические волокна.
Перед применением стик следует слегка размять.
Раствор принимать неразбавленным утром, в обед и вечером.
Длительность лечения зависит от характера и тяжести симптомов заболевания и составляет, как правило, 7 дней, даже в случае легкого воспаления дыхательных путей.
Для достижения стойкого терапевтического эффекта рекомендуется продолжать лечение еще 2-3 дня после улучшения состояния пациента.
Максимальная суточная доза: взрослым и детям старше 12 лет применять не более 3 раз в сутки, детям 6-11 лет – не более 2 раз в день.
Побочные действия
Очень редко:
Противопоказания
Лекарственные взаимодействия
Не установлены
Особые указания
Препарат содержит сорбитол. Если применять согласно инструкции, пациент получает 1.9 г сорбитола при каждом приеме.
Существует риск для пациентов с врожденной непереносимостью фруктозы. В таком случае, лечение следует проводить только после консультации с врачом.
Не следует превышать рекомендованную суточную дозу препарата.
Если симптомы заболевания не исчезают или появляется одышка, лихорадка, а также гнойная или кровавая мокрота при откашливании, следует немедленно проконсультироваться с врачом.
Особенности влияния на способность управлять транспортным средством или потенциально опасными механизмами.
Не влияет.
Передозировка
Симптомы: прием большого количества препарата (в три раза больше суточной дозы) может привести к тошноте, рвоте и диарее.
Лечение: симптоматическое, следует немедленно проконсультироваться с врачом.
Форма выпуска и упаковка
По 5 мл препарата в стике из ПЭ/ПЭТП ламинированный алюминиевой фольгой.
По 21, 30 стиков вместе с инструкцией по медицинскому применению на государственном и русском языках вкладывают в пачку из картона.
Условия хранения
Хранить при температуре не выше 25 0С.
Хранить в недоступном для детей месте!
Срок хранения
3 года. Не применять по истечении срока годности.
Условия отпуска из аптек
без рецепта
5 мл раствора (1 стик) содержат активного вещества: плюща листьев экстракта сухого 35 мг [(5 ‑7.5):1],
Раствор для приема внутрь 5 мл, №21
Одна таблетка содержит активное вещество: плюща листьев экстракт сухой [(5‑7.5):1] – 65.00 мг
Лекарственная форма
Шипучие таблетки №10
Растительный препарат для лечения воспалительных заболеваний дыхательных путей.
В клиническом исследовании отмечено бронхолитическое действие препарата. Эксперименты на животных показали спазмолитический эффект. Отхаркивающий эффект препарата обусловлен стимуляцией слизистых оболочек желудка путем рефлекторной стимуляции слизистых желез бронхов через парасимпатические сенсорные волокна.
In vitro иммуногистохимические и биофизические эксперименты продемонстрировали угнетение интернализации β2-рецепторов α-гедерин – даже в условиях сильной стимуляции – для альвеолярных клеток эпителия типа ІІ.
Таблетки можно разламывать пополам.
Шипучие таблетки принимают утром и вечером, предварительно растворив их в стакане воды (около 100-200 мл). Для растворения таблеток можно использовать как горячую, так и холодную воду.
Продолжительность лечения определяется в каждом конкретном случае характером и тяжестью картины заболевания; однако, даже при легких воспалительных заболеваниях дыхательных путей она должна составлять не менее 1 недели.
Кроме того, в целях достижения стойкого терапевтического эффекта лечение при помощи препарата рекомендуется продолжать еще 2–3 дня после исчезновения симптомов заболевания.
Побочные действия
Очень редко (< 1/10 000):
Нечасто (≥ 1/1 000 – < 1/100):
Противопоказания
Лекарственные взаимодействия
Не установлены.
Особые указания
Каждая шипучая таблетки содержит 6,58 ммоль (или 151,33 мг) натрия. Это следует учитывать при применении препарата пациентами, нуждающимися в диете с контролем натрия (низкое содержание натрия/ низкое содержание поваренной соли).
Ароматизатор, входящий в состав Проспан таблетки шипучие от кашля, содержит лактозу (29,7 мг в одной шипучей таблетке). Пациентам с редкой наследственной непереносимостью галактозы, дефицитом лактазы и мальабсорбцией глюкозо-галактозы не следует принимать этот препарат.
1 шипучая таблетка содержит 0,382 г углеводов = 0,03 хлебной единицы.
Особенности влияния на способность управлять транспортным средством или потенциально опасными механизмами.
Не влияет.
Передозировка
Симптомы: прием большого количества препарата (в три раза больше суточной дозы) может привести к тошноте, рвоте и диарее.
Лечение: симптоматическое.
Форма выпуска и упаковка
По 2 таблетки в стрипе из бумаги, покрытой фольгой алюминиевой.
По 5 стрипов вместе с инструкцией по применению на государственном и русском языках помещают в складную картонную коробку.
Условия хранения
Хранить при температуре не выше 25 ºС.
Хранить в недоступном для детей месте!
Срок хранения
3 года. Не применять по истечении срока годности.
Условия отпуска из аптек
без рецепта
Эксклюзивный представитель:
Адрес организации, принимающей на территории Республики Казахстан претензии от потребителей по качеству продукции (товара):
ТОО «Альпен Фарма»
Республика Казахстан, Алматинская область,
Карасайский район, Ельтайский сельский округ,
с.Кокузек, участок 1044
Тел./факс +7 (727) 226 53 06, 226 98 33
+7 (727) 226 53 66
E-mail: info. kazakhstan@alpenpharma.com
Производитель/Владелец регистрационного удостоверения:
Энгельхард Арцнаймиттель ГмбХ & Ко. КГ
Херцбергштрассе 3,
61138 Нидердорфельден,
Германия
Перед применением внимательно изучите инструкцию по медицинскому применению.